TÜRK BURGUSU ( Turkish twist )

[Gökhan Bakla]

TÜRK BURGUSU

Yıllar önce bir Viking kılıcının üzerinde gördüm bu desenleri. İlk olarak nasıl yapıldığını araştırdım, çünkü çok değişik gelmişti gözüme, konuya ilgi duyan biri için çok merak uyandırıcıydı. Daha sonra bu desenlerin yapılışını ve evveliyatını araştırınca, batılıların bile bu desene Türk burgusu ( Turkish twist ) dediklerini gördüm ve çok şaşırmıştım. Türk adını taşıyan bir teknik ve bundan haberimiz bile yoktu...

Türk burgusuyla yapılmış bir Türk kılıcı....

[Gökhan Bakla]

Yapılışını araştırırken fark ettim ki diğer teknikler de olduğu gibi iki farklı karbon oranına sahip çeliğin ocak kaynağı ile kaynatılması ile başlıyor olay, daha sonra bu çelikler uzatılıp uzun kare şeklinde tellere dönüştürülüyor ve buruluyorlar. daha sonra ise bu burgulu tellerin üst üste konup ocak kaynağı ile kaynatılması ile elde edilen lamalardan kılıç ve bıçak yapılıyor.

Bu burma hareketi ile sıralı olan desenler daha karmaşık ve güzel bir hal alıyor. İşte bu burma hareketi ile yapılan işlere de Türk burgusu deniyor.

Türk burgusu tekniği kullanılarak yapılan bir kılıcın imalat aşaması resimleri (Grégory Delaunay http://www.elfic.fr/anglais/pages/presentation.htm)

[Gökhan Bakla]

Çok meşhur bir desen olduğunu ilerleyen zamanlarda anladım. Pek çok usta bu tekniği kullanarak bıçaklar yapmış yada bu tekniği referans alarak pek çok desen üretmişti. Öyle ki şuan dünyanın en iyi bıçaklarını yapan ustaların işlerine bir göz atsanız, hemen hemen hepsinin bu teknik ile çalışmış olduklarını görebilirsiniz.

[Gökhan Bakla]

Burma ile oluşan desenin ilk amacı görsellik olmayıp çeliğin kalitesin arttırılmasıydı, ama oluşan desenle birlikte görsel olarak kazanılan beğeni, bu tekniğin yayılmasına yol açmış olmalı ki tüm dünyada bu teknikle üretilmiş eserlere rastlayabiliyoruz.

Yine bu teknik ile yapılmış sarma tüfek namluları görmekte mümkün,

Şuanda Dünya üzerinde bu yapılan işe farklı isimler verilse de genelde Türk burgusu denmesinin asıl nedeni bu tekniğin ilk kez Türkler tarafından bulunmuş ve kullanılmış bir teknik olmasıdır.

Unuttuğumuz yada unutturulmaya çalışılan tarihimizden çok güzel bir el işi tekniği ve tamamen bizim ilgi alanımız içinde. Umarım bizim topraklarımızda doğmuş olan bu zanaat, bir gün tekrar bu topraklarda hayata döner.. -^b


Gökhan BAKLA

[Sancar Özer]

Harika bilgi dolu bir yazı olmuş bu Gökhan. Önerim biraz uzatıp teknik ayrıntılarını da vererek makale formatında yeniden yazman ve bu yazının da Kayahan bey tarafından resimlerle birlikte sitenin makaleler kısmına eklenmesidir.  -^b

[Bekir Çankırı]

DIMIŞKİ  nin  bizdeki  ilk  ustasından  nefis  bir  dımışki   sunumu .  Eline  emeğine  sağlık  Gökhan ustam.   Bizce   çok az  bilinen  hatta  kimimizce hiç  bilinmeyen  çok  uzak  sularda  önümüzü de  uzağı da  geçmişi de  hakkıyla  görmemizi  sağlayan   enfes  bir  aydınlanma  turu sunmuşsun . Makale  konusunda   Sancara  tamamen katılırım . Hatta  tüfek namlusu  konusunda  Osmanlının;   dönemin  en  iyi  kalitesini  üreterek  uzun yıllar  başta ingiltere  ve diğer  avrupa  ülkelerine  namlu  yani  son  ürün  ihracatçısı olarak  kaldığını da  içeren  bilgilerle  zenginleşmiş  bir  makale  ile  konunun  hakkı  tam  olarak   teslim edilmiş  olacak .  Tekrar  eline  sağlık.

[Mergup Özkan]

Teşekür ederim Gökhan,

Çok, çok Sağol. Böyle Konuları Tarihimizin unutulmus veya benimsenmemiş taraflardan cıkarıp gün ışıgına tutmak cok ama cok önemli.
Yani bizim bu "Ufacık Dünyamız" olan su Sitemize gelen Misafirlerimizin bunu görüp ve okuması bile bizim Kültürümüze geri gelmis bir Kazanc sayılır bence... Süpersin Gşkhan... -^b -^b -^b

Iki Resim ekliyorum, bunlardamı bu tipten sayılmalı acaba ?

Selamlar ve Saygılar
 Mergup

[Gökhan Bakla]

Konunun çok kapsamlı bir şekilde hazırlanması gerekliliği konusunda hem fikiriz, yalnız kısıtlı zaman ve imkanlar çerçevesinde genel bilgi verme amaçlı bir yazı hazırlamıştım, zira bu konunun bu güne kadar işlenmiş olması gerekliydi gibi geliyor.

mergup senin resimlerdeki tüfeğin namlusu da sarma namlu, yani aynı yöntemle yapılmış... -^b

[Sancar Özer]

Gökhan sen makaleyi hazırlyana kadar ben tekniğin ayrıntıları ile alakalı bir iki soru sormak istiyorum müsaadenle. Şimdi iki farklı karbon oranına sahip iki çelik kaynatılıyor ocakta, sonra uzatlılyor, ondan sonra bu uzatılmış teller birbirleriyle mi buruluyor, yoksa ayrı ayrı burulup, bu burgular yanyana döverek mi ocakta kaynatılıyor? Bir de, resimlerde çarkıfelek motifi ile paralel çizgiler ardışık olarak gelen namlular var. Bu nasıl yapılıyor? Bir lama burulup, diğeri düz bırakılarak mı?

En iyisi sen şunu resimlerle adım adım nasıl yapıldığını gösterek anlatsan sana zahmet 

[Gökhan Bakla]

Sancar ilk kaynatmadan ve uzatmadan sonra elde edilen teller buruluyor ve sonra üst üste konup kaynatılıyor.

ilk olarak iki çelik üst üste konup kaynatılarak uzatılıyor,,,






daha sonra uzatılan bu tel üç eşit parçaya bölünüyor ve bunlardan iki tanesi burulurken bir tanesi burulmadan bırakılıyor. daha sonra bu üç parça, tel yada küçük kaynak puntaları ile birbirine sabitleniyor ve ocak kaynağı ile birleştiriliyor.

[Gökhan Bakla]

birleştirilen lama dövülerek bıçak formuna getiriliyor,



bu aşamada bıçağın içinde oluşan desen bu şekildedir.



burmalı olan desenler ile burulmayan çelikteki desenler arasındaki fark bu şekilde oluşuyor.

usta ağızdaki burulmamış lamine desenleri kesici taşla taşlayarak oluk açıyor ve bunları daha sonra sıcak dövme ile düzeltip tekrar zımpara ile temizliyor ve bıçağında olmasını istediği desenleri elde ediyor.

[Gökhan Bakla]

burma ile oluşan desen, burma sıklığına ve zımparalama seviyesine göre farklılıklar gösterir, bu sayede de ustalar için desen üretmek ve çeşitlendirmek için geniş bir olanak sunar.

diğer tekniklerle birleştirilerekte uygulanabilen bir yöntem olduğundan hayal gücü ve işçilik açısından ustanın kendini gösterebileceği en en mükemmel işlerden biridir.

bir örnek?

[Sancar Özer]

Sağolasın Eylem, çok güzel anlattın. Hakikaten harika bir teknikmiş. Artık bekliyoruz senden bu teknikle yapılmış bir bıçak  -^b

[Mergup Özkan]

wow süper... -^b -^b -^b -^b
eline, diline saglik gökhan

[Eylem Cengiz]

Sağolasın Eylem, çok güzel anlattın. Hakikaten harika bir teknikmiş. Artık bekliyoruz senden bu teknikle yapılmış bir bıçak  -^b

Ha?